terça-feira, 26 de janeiro de 2010

PLEASURE AND PAIN - 1993








FLOWERS OF THE ROMANCE - PLEASURE AND PAIN - 1993



LISTA DAS MUSICAS:

1- Love Commandos
2- Ocean Floor
3- Gerda and Kay
4- Pleasure & The Pain
5- Who’s Playing Jesus
6- Chrysalis
7- The Royal Hunt Of The Sun
8- Winter Waltz

DOWNLOAD

DETALHES SOBRE ESTE ALBUM AQUI

segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

BANG BANG

DON’T GET ME STARTED
IT HAPPENED ALL SO QUICK
POLICE WERE WALKING
DOWN THE STREET.
A MOB OF ANGRY PEOPLE SHOUT,
I SAID, WHAT IS THIS ALL ABOUT?
AND EVERYTHING WOULD CHANGE
IN A HEARTBEAT.
WHEN...
BANG BANG
I SAW A POOR MAN FALLING
BANG BANG
A BABY STARTED CRYIN’
BANG BANG
I SAW A WOMAN FALLIN’
A BABY STARTED CRYIN’.
IN NEW YORK SOME MONTHS BEFORE
THE STOCK MARKET WAS IN HEAT
AND BIG TIMERS MADE
MONEY OUT OF IT...
THEY BOUGHT ALL SHARES
MONEY CAN BUY,
THE PRICE OF FOOD WENT SKY-HIGH
SO A LOT OF PEOPLE
ARE GONNA DIE..


Mais um vídeo editado por mim para a banda New Zero God

Este video me deu muito prazer em cria-lo pois trata-se
de uma musica com conteúdo politico, coisa rara nos dias
de hoje.

comentários de Mike :

" World hunger turns thousands of people poor while a small number of others get richer. This is what this song is about. This is not fiction."


A fome no mundo torna muitas pessoas pobres enquanto um pequeno grupo fica cada vez mais rico, a canção é sobre isso e isso não é ficção

Christian Death + New Zero God

The Legendary Pink Dots + New Zero God


Poster do show realizado pelas bandas

quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

Kiss the witch - Video

KISS THE WITCH.

TONIGHT,
WHILE ALL THE STARS
SHINE BRIGHTLY,
I WALK ALONE AGAIN,
IN THE FOREST OF LIFE.
I LEFT, LONG BEHIND THE CITY
TO FIND THE ONE I WAS TOLD
THAT WILL KEEP ME ALIVE.
SHE
SHE IS SOMEONE SPECIAL.
THAT WILL BREAK YOUR SPELLS
AND SET ME FREE.
SHE
SHE WILL TAKE ME AWAY FROM YOU
AND DEEP INTO THE WOODS,
NOW I SEE HER LIGHT.

I DON’T THINK I WORRY
HONEY, I AM NOT SORRY ’CAUSE
I KISS THE WITCH

I REALLY HAD ENOUGH
OF OUR BROKEN DREAMS
KING OF A SPOILED QUEEN...
WELL, ENOUGH OF THAT.
THIS WITCH I’VE BEEN TOLD
HAS A MAGIC TOUCH
AND LOOKS LIKE YOU TOO MUCH
AS SHE OPENS THE DOOR.


Video clip da musica Kiss the witch
Edição: Julio Cesar

Fiz este video usando a trilha sonora original do album Fun Is A Four Letter Word
alternando alguns trechos do video ao vivo do NZG com cenas editadas de outros videos
compostas por computação grafica, filmagem amadora de Stonehenge e filmagens aereas da Grécia.
Foi tudo transposto para preto e branco, por conta das varias diferenças de cores entre as filmagens e depois adicionado efeitos para que ela parecesse um filme antigo
A sincronia da performance ao vivo com o audio de estudio me deu muito trabalho e apesar de não ser perfeita, foi o melhor que eu consegui fazer.
No geral este video me agradou bastante e espero que agrade a voces tambem.
Escolhi esta musica pois a foi a primeira que me chamou a atenção neste album,
em seguida Mike me disse que ela tambem é uma das preferidas do publico.

Enjoy !

segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

Press Release





New Zero God foi formada em 2006 por Mike Pougounas nos vocais, Dimitris (Sidheog) Steves na bateria, Costas Spanos baixista e guitarrista Averkios Chatziantoniadis.

Os membros reuniram fãs das respectivas bandas anteriores: a maior banda de rock gótico da Grécia ", ou seja, The Flowers of Romance, e Nexus, a primeira banda de rock industrial da Grécia. Eles já tocaram com bandas conhecidas como com The Mission, The Sisters of Mercy, e New Model Army, entre outros.


Em 2008, começaram a gravar as musicas do album "FUN IS A FOUR LETTER WORD", um álbum que reúne as experiências coletivas de seus membros na area musical. Durante a gravação, a banda foi entrevistada e contou em um programa de televisão grego, apareceu em um CD de compilação, e foram entrevistados para um documentário sobre o cenário da musica underground.

Em 2009, a banda terminou a gravação, e foi oferecido um contrato de gravação com a RECORDS PUZZLEMUSIK.

O álbum "FUN IS A FOUR LETTER WORD", é feito de paixão pela vida. Ele carrega os sonhos de uma pessoa que entra em uma trincheira e combate usando sentimentos como sua munição. É a forma de expressão que eles usaram para atingir todo mundo,
Assim como cada membro fez no passado com suas bandas anteriores, mais uma vez eles estão usando cada música desse álbum como uma forma de exorcismo de seus demônios pessoais. Às vezes, as faixas podem ser agressivas e algumas outras vezes elas podem ser ternas e melancólicas.

Sem dúvida, LOVE (amor),HATE (ódio), e algumas outras palavras significativas tem apenas quatro letras.
Mas não se esqueça ...
Mesmo quando é hora de gritar a palavra "FUCK" ... Faz parte da vida.
E a vida tem / deve / pode ser divertido ...


LINE-UP:
- Mike Pougounas - vocal, teclado, tamborim
- Dimitris "Sidheog" Steves - Bateria, Loops
- Elias E "Raptor" Raptis - Guitars
- Babis "B-Abyss" Diakoumeas - Baixo, B-Vox, Militar Snare


Quer saber mais sobre shows, eventos e notícias? Visite-nos nos seguintes links

° New Zero God no MySpace:
www.myspace.com / newZEROgod

° New Zero God no Facebook (deve estar logado):
www.facebook.com/people/Newz-Erogod/100000083264195

° New Zero God Fan Club no Facebook (deve estar logado):
http://www.facebook.com/group.php?gid=178762597940&ref=mf

° New Zero God no YouTube:
http://www.youtube.com/user/newZEROgodGR

Troca de banners


300x200



150x100


domingo, 10 de janeiro de 2010

God died, long live to the new Gods!


Até aqui meus amigos, eu simplesmente traduzi algumas informações de onde surgiu esta banda grega, ainda desconhecida em terras tupiniquins.
De agora em diante vou postar sobre o novo CD que foi recentemente lançado:

Fun is a four letter word (diversão é uma palavra de 4 letras)

Em um dos meus primeiros e-mails trocados com Mike Pougounas
depois de indagado sobre o titulo estranho ele me respondeu tratar-se
de um trocadilho.
Na verdade "Fun" é uma palavra de 3 letras apenas, mas o trocadilho seria
com a palavra " FUCK", conforme veremos nos próximos posts nos quais tenho a intenção
de colocar as letras na integra em ingles, assim como a tradução das mesmas.

Tambem é minha intenção postar samples das musicas citadas
bem como minhas impressões sobre as mesmas, o comentário da banda
sobre cada musica e eventuais reviews de terceiros.

O CD acima conta com 12 faixas

1 Bang Bang
2 Pain Called Pleasure
3 Kiss the Witch
4 Dead Inside
5 Lap of the Universe
6 Explicit Fun Is a Four Letter Word
7 Eon
8 Strangest of Fruits
9 Winners
10 The Love Hatesong
11 Spider Jack
12 Nightshift

ele está disponível a venda (via download ) em 2 sites:

Itunes

Cdbaby

Se voce está lendo este Blog e gosta deste tipo de musica (post punk - Gótica)
pedimos que ouçam os futuros samples e divulguem esta banda em seus respectivos blogs
caso tenham, ou mesmo em comunidades de redes sociais (Orkut, Facebook, etc)

Para aqueles que quiserem colaborar, deixem um comentário que entrarei em contato
Podemos fazer parcerias de links e afins, divulgando mutuamente outros blogs e bandas

Não busco nenhum interesse financeiro, apenas quero promover esta banda, contando com a ajuda de outras pessoas e tambem ajudar outras pessoas a promover seus respectivos interesses.

Agradeço sua visita !
e
Aguardo seu comentário

Acompanhe este Blog pois estarei fazendo atualizações regularmente!

sábado, 9 de janeiro de 2010

Onde Tudo Começou - parte 5 - Tem Nexus...

A banda Nexus surgiu depois da separação da banda Flowers Of Romance.

Eles surgiram em 1998 fundada pelo cantor Mike Pougounas, quando ele deixou o Flowers Of Romance.

Como não havia nenhum membro da formação original, sua ex-banda teve de deixar de existir após esta saída inesperada, deixando para trás três álbuns, um EP 12 "e vários singles.


Nexus ep

Nexus ep



Nexus se tornou a primeira banda grega de estilo industrial a lançar um álbum no país.



Logo após o lançamento do seu primeiro EP, em 1999, que foi intitulado simplesmente “Nexus“, o baterista Dimitris “Sidheog” Stevis (ex membro do the Drops ) se juntou à banda e, juntamente com Costas Spanos ficou com Pougounas até o último álbum deles, 6 anos depois.

Como seu estilo de música era muito radical para a gravadora na qual eles tinham assinado com O Flowers of the Romance, eles foram logo libertados de suas obrigações contratuais.



the album "6"

the album "6"


O próximo passo foi obter uma assinatura com a Cyberdelia Records, uma gravadora de propriedade de Pougounas, eles usaram todos os contatos que tinham disponível por causa do Flowers Of Romance facilitando a sua participação em compilações estrangeiras.


No primeiro lançamento Nexus tinha três canções com letras gregas, assim que seu primeiro álbum, "6" também nas letras gregas.

Ele saiu em 2000 e no mesmo dia que o grupo abriu o palco para a banda lendária de Inglesa The Mission em Salónica.


"6" seria o último lançamento com letras gregas do Nexus porque depois começaram a usar letras em Inglês com o seu álbum seguinte, "Cybernaut" em 2001.

Em 2002, o álbum "Wrapped In Cellophane" saiu, misturando um som de guitarra ainda mais agressivo com loops e sons eletrônicos bem dark.

O vídeo da canção "Wrapped In Cellophane" foi transmitido pela televisão grega, bem como de algumas emissoras de TV estrangeiras ajudando na promoção da banda em mercados estrangeiros.



nexus-wrapped in cellophane




Sua canção "These tears again" foi incluída na compilação Zillo (uma revista de músicas top na Alemanha) ao lado de bandas como Pappa Roach, Filter, Soulfly, Dot Allison, entre outros.


The Beat Syndicate

The Beat Syndicate



Dois anos depois, Cyberdelia Records lançou seu último álbum, intitulado "The Beat Syndicate" e um ano depois, os três integrantes decidiram colocar a banda em espera



Este álbum está disponível aqui: www.cdbaby.com/cd/nexus


Em 2006, Stevis e Pougounas formou a banda post punk New Zero God e hoje eles lançam seu primeiro álbum.


Mais dois membros estão na formação do NZG, o cantor B-abyss da banda Past Perfect (toca o baixo para o New Zero God) e guitarrista E-Raptor (ver artigo passado sobre o Past Perfect).



New Zero God Live


Para mais informações sobre Nexus:

http://www.myspace.com/nexusgr


Para mais informações sobre New Zero God:


http://www.myspace.com/newzerogod


sexta-feira, 8 de janeiro de 2010

Onde Tudo Começou - Parte 4 - The end...

The Flowers Of Romance – Brilliant Mistakes


Pougounas/Hussey

Em 1995 Mike Pougounas e Wayne Hussey conheceram-se em Londres. The Flowers of Romance estavam em pré-produção do álbum "Brilliant Mistakes" e Hussey estava interessado em ouvir o que eles estavam fazendo.


Poucos meses antes desta reunião, Hussey lançou o álbum. “Neverland” com o The Mission. Os dois homens concordaram em trabalhar nas gravações do novo álbum do Flowers of Romance no mesmo ano após turnê do "The Mission".



Durante este tempo a formação da banda grega era: Mike Pougounas - vocal, Haris Stavrakas - Bass, Dimitris Koukas - Bateria, e Giorgos Katsanos (que substituiu Laura Gini durante o período de pré-produção) - Teclados. Averkios "Akis" Hatziantoniadis se juntou a eles na guitarra.



flowers of romance

A banda gravou na Grécia e fez gravações adicionais no estúdio do The Mission em Bristol.


Wayne Hussey escolheu ter Steve Whitfield, engenheiro de som principal do The Mission, naquele momento, como o engenheiro de som de “Brilliant Mistakes”. Whitfield trabalhou anteriormente com o The Cure no álbum "Wish" e mais tarde ele se tornou o produtor muitas bandas inglesas, americanas e canadenses, como Terrorvision,

“Brilliant Mistakes” tinha alguns parâmetros notáveis:


  • Hatziantoniadis tocou guitarra no álbum, mas ele saiu do país após as gravações e de alguns shows feitos. Assim, nas fotos deste álbum, podemos ver Panos Economakis (membro da banda Min Pirovolite Ton Pianista) que substituiu Hatziantoniadis depois de sua partida. Durante a gravação do álbum, a banda teve fotos promocionais tiradas com o então guitarrista atual, mas ele saiu tão rápido que o novo guitarrista apareceu na sessão de fotos do álbum.


  • Giorgos Bousounis ex membro da banda "Alive she died", e mais tarde com a banda "Ammos" gravou os teclados em estúdio e acompanhou a banda em uma série de shows.




  • Evi “Watson” Hasapidou Fez o backing vocal, e Wayne Hussey não só forneceu vocais adicionais, mas ele também tocou guitarra em "The Puppet Crying" e "Chanell Z".



flowersofromancebrilliant

A colaboração da banda com Wayne Hussey foi fortemente promovida na Grécia através dos midia da música alem da cobertura de alguns jornais políticos também. O resultado foi um álbum muito bom que ajudou a banda a ganhar reconhecimento internacional.


O álbum foi lançado no final de 1996, na Grécia (Hussey gravou o álbum "Blue" do "The Mission" entre as sessões do álbum grego), logo após a banda entrou em uma seqüência de shows para promovê-lo.


Tracklisting:



  1. All I Can Remember

  2. Fetish

  3. For the Wolf Within

  4. Reptile Dance

  5. Black Snow

  6. In Blood Eternal

  7. Carnival Of Souls

  8. Love

  9. Channel Z

  10. A Word From The Gutter

  11. In A Vacant Place

  12. The Crying Puppet



As canções do grupo estavam em alta rotação nas rádios e a banda foi muitas vezes às telas de TV para entrevistas e apresentações ao vivo. Sua faixa "Channel Z" alcançou o 5 º lugar nas paradas de rádio (U2 foi # 1) e “In A Vacant Place” alcançou o # 12 um pouco mais tarde, com o Garbage no topo do Top 20.


Studio pics (FM Records promo sheet)

Em 1997, o selo alemão Hyperium relançou o álbum, a promoção da banda como “The Mission Epigons”. Eles também lançaram o 4-single track "Channel Z" para os clubes e com a música “20th Century Junk” de “Pleasure & the Pain”.



A última atuação do The Flowers of Romanc foi em Salónica, em 1997.


Por alguma estranha reviravolta da sorte, Tapes Gone Loose blogspot estava lá e gravou.


Você pode encontrá-lo aqui e mais um monte de outras coisas sobre a banda.


A banda tocou pela última vez no Rodon Club – Atenas, juntamente com quatro companheiros de selo, Echo Tattoo, Drums & Stories e Bella Union em 12 de abril de 1997.


Poucos meses depois, Rodon Club seria fechado para sempre.

O vídeo a seguir é de Mega Channel, um canal de TV que estava cobrindo o show.


Durante este mesmo ano a banda apoiou o Sisters of Mercy e "The New Model Army" no Festival Rock of Godz e começou a fazer programações para uma turnê européia. Bill Laswell estava interessado no álbum e da American rótulo gótico Cleopatra Records, pediu para incluir a canção "Crying Puppet" em uma de suas compilações, mas infelizmente, devido a obrigações contratuais com a FM Records, este foi negado.



Nesse tempo, Oliver Rοch, o chefe de Hyperium Records foi morto em um trágico acidente de motocicleta. os agentes da banda, eram lentos para encontrar os promotores europeus para uma turnê, os nervos começaram a ficar a flor da pele


live

Durante o verão de 1997, Lefteris Strouggaris estava tocando a guitarra do The Flowers of Romance, porque Economakis saiu e foi reagrupar sua antiga banda, e Vasilis Vasiliadis substituiu George Bousounis nos teclados.


Com problemas pessoais cada vez maiores entre os integrantes da banda, Pougounas anunciou que queria sair. Strouggaris seguiu para formar a banda Goth industrial Nexus e Vasiliadis deixou a banda para se juntar ao grupo Axaioi.

Stavrakas e Koukas foram deixados para trás, mas por respeito que tinha por Pougounas e sua história com a banda, decidiu chamá-lo um dia.


A história do The Flowers of the Romance terminou depois de 18 anos como uma das bandas gregas mais bem sucedidas e respeitadas. Junto com outras bandas , tais como Last Drive, Panx Romana, No Man’s Land, Blue Jeans e muitos outros, que eram da Velha Guarda desde os primórdios da década de 80 até o final da década de 90.


Onde Tudo Começou - parte 3

The Flowers Of Romance – Pleasure & the Pain




Em 1993, três anos após o lançamento do seu álbum de estréia, “Dorian Grey“, the Flowers Of Romance lançou o album “Pleasure & the Pain” no mercado grego.


Flowers Of Romance

Flowers Of Romance


Como o single “Love Means Death” preparou o terreno para o lançamento próximo album, The Flowers of Romance apareceu na compilação Belgo/Grego "Double Shot", e depois entrou em estúdio para gravar seu novo material.


flowers-single

Antes do lançamento de seu novo álbum, um single foi lançado com as faixas" Pleasure and the Pain / Winter Waltz ". Com a mesma formação: o cantor Mike Pougounas, o baixista Harry Stavrakas, guitarrista Dimitris "Bay J" Beis e Michalis "Jabar" Tzavaras na bateria, eles foram em uma seqüência de shows e apareceram no Rock Management Festival em Salónica. Durante este mesmo ano, o canal de televisão grego (ERT2) exibiu um show de 30 minutos sobre a banda


Pougounas já havia gravado a maioria dos teclados para o próximo álbum, assim, quando a tecladista Gini Laura se juntou à banda ela gravou peças de pianos e teclados complementares para algumas faixas.


flowerspleasure


“Pleasure & the Pain” foi lançado em Novembro de 1993.

O álbum descobriu o rosto gothic rock da banda com hits de sucessos como "Love Commandos" e "Winter Waltz".

Havia duas músicas do “Pleasure & the Pain” que não foram incluídos no álbum.

Flowers Of Romance - Metal Hammer - Hammer Holocaust, Vol. I (Winter 1995 edition).jpg

“Island on the Moon” , apareceu na edição alemã do CD do álbum, enquanto "20th Century Junk" foi destaque no Metal Hammer "Hammer Holocausto, vol. 1 edição "(Winter, 1995). Outros artistas que aparecem neste CD exclusivos incluídos Rotting Christ, Sound of Silence, Into the Abyss, Red Mist, Terror sacrastic, En-Garde, Necromantia, Fatal Morgana, e H-Quake.


As coisas ficaram um pouco difícil quando Tzavaras saiu do grupo para estudar em Berkeley (E.U.A.) e Beis retornou à sua cidade natal (Volos) para ajudar seu pai, que havia adoecido logo após o lançamento do álbum. O baterista Dimitris Koukas (antigo membro da banda de blues Mojo Tooth) e guitarrista Aggelos Kakouratos (ex-membro da banda pós punk Scoria) se juntou à banda para apresentações ao vivo. Koukas tornou-se membro permanente, enquanto Kakouratos permaneceu por apenas alguns meses.


"Pleasure and the Pain" foi lançado em 1994, em formato de CD pela gravadora alemã Nyctalopia Records e incluia quatro faixas bônus.

Distribuídos em vários países, que rapidamente se estabeleceram a banda na cena underground gótica internacional. Faixas extras foram incluidas no lançamento do CD : "Kashmir" (de "Dorian Grey"), "Amaradina" (uma canção sobre uma bruxa grego da Idade das Trevas, a partir da "Double Shot compilação"), "Love Means Death" ( do mesmo intitulado EP), e "Island On the Moon" (inédita).

FOR - Booklet - innergermanpleasure2


Houve várias diferenças entre a edição da edição do CD e vinil grego, incluindo:



# A edição de CD continha uma foto no livreto com a lista de shows.

# A edição de vinil tinha uma foto de Pougounas, Stavrakas, Beis na capa traseira.

# O tracklisting foi diferente.

# O tipo de letra na capa era diferente entre o vinil e o CD.

back-again-febr-1994

Em 21 de janeiro de 1994, The Flowers of Romance tocou ao vivo no Mylos em Salónica, e em fevereiro eles se tornaram a primeira banda grega na capa de uma revista alemã ( "Back Again").



Eles também fizeram sua segunda aparição na televisão nacional grega (ERT2) para outro segmento de 30 minutos, onde foram novamente entrevistadas e apresentaram alguns de seus sucessos, incluindo:



  • Kashmir

  • Who’s Playing Jesus

  • Love



Pouco tempo após a sua aparição na TV foram destacados no livro de Mick Mercer intitulado "Hex Files" sobre a cena internacional gótico.

gothic-spirit

O ano de 1994 continuou a girar rapidamente e o selo alemão Spectre lançou o CD compilação "Gothic Spirit, vol. 1 ", com as faixas" The Ocean Floor "e" Winter Waltz ", ambos do album "Pleasure & the Pain ". A banda Into The Abyss também participou com um cover da música "Waiting for the Sun", entre canções de bandas como Midnight Configuration, Venus Fly Trap, Elysium, e outros.

(Foi neste Momento e através deste CD acima que eu tive meu primeiro contato com esta banda
suas duas musicas nesta compilação são de longe as melhores deste CD - segue os Clips de audio delas na versão LP)





A imprensa internacional ficou muito interessada na banda e entrevistas foram publicadas em revistas de música e jornais europeus e australianos. Isso criou uma grande base de fãs, principalmente na Alemanha e na Itália, e ajudou a promoção da banda em todo o globo. Revistas como a Inglesa "Lowlife", a australiana "Dark Angel", e da Alemanha "Gothic" estavam entre apenas algumas das muitas publicações que incluíram entrevistas com a banda .


Flowers Of Romance - Live at Mylos (January 21, 1994)

Flowers Of Romance - Ao vivo em Mylos (Janeiro 21, 1994)


O movimento "K-7" ainda era muito ativo e várias faixas do "Flowers of Romance" foram apresentados em versões cassete na Alemanha, Japão, Noruega e outros países.


when-the-sun-settles-down-vol-ii

Quando o CD compilação alemão “When The Sun Settles Down, Vol. II" saiu no início de 1995, uma faixa adicional foi incluída.

Lançado pela EFA/Foundation, O album incluia “Love Commandos” do The Flowers Of Romance e outras musicas de outras bandas tais como Nosferatu, Inkubus Sukkubus, All Living Fear


FOR - Under the Black Rose (Italian Mag)



A banda tambem participou na compilação do CD “The Thing” de um fanzine grego com a musica “Love”.



Durante o mês anterior, Kakouratos foi substituído por Averkios Hatziantoniades (também um ex-membro Mojo Tooth) e Gini (que se juntou à banda Avaton) foi substituída por George Katsanos por um período.

Eles logo voltaram ao estúdio para a pré-produção de seu último álbum“Brilliant Mistakes“, que foi produzido por Wayne Hussey (Dead or Alive, Sisters of Mercy, The Mission).




1376956083_l


Até os dias atuais, "Pleasure and the Pain" podem ser encontrado em catálogos de todo o mundo, através de distribuidores americanos, europeus, asiáticos.

O álbum é considerado um dos 50 melhores álbuns de rock grego de todos os tempos.



Click HERE for more.


Live at Mylos – Thessaloniki




“Pleasure & the Pain” – vinyl edition track list:


Side A 1) Love Commandos 2) The Royal Hunt Of The Sun 3) Gerda and Kay 4) Pleasure & The Pain

Side B 1) Who’s Playing Jesus 2) Chrysalis 3) Ocean Floor 4) Winter Waltz

Onde Tudo Começou - parte 2

Love Means Death

Love Means Death





Comentário de Mike Pougounas sobre esta musica:

"it is taken from the EP "Love means Death which we released in 1992.
I wrote the song for the girlfriend that I had back then who dicided to have an abortion of our baby before letting me know (I was in the army...)"

Tradução:

Esta Musica foi retirada do EP lançado em 1992,

Escrevi esta musica para uma antiga namorada que eu tinha na época, ela decidiu fazer um aborto sem ao menos me avisar ( eu estava no exército...)


Dois anos depois do álbum de estréia, Dorian Grey, a banda the Flowers Of Romance
entrou nos estúdios Sierra para gravar o ″ EP, “Love Means Death” cujo lançamento foi feito em edição limitada.

A banda teve mais um lançamento durante 1992.
O selo inglês M&E lançou o cassete “The Flowers Of Romance…the story so far”
com 17 musicas da banda. Algum material era inédito até então.

A formação da banda tambem mudou antes da gravação de “Love Means Death”.

Vocais Mike Pougounas, Baixista Teo Botinis e o baterista B.B. Romeo ainda estavam lá,
mas o guitarrista Bay J. (Dimitris Beis) juntou-se à banda, substituindo os guitarristas
Plato Papadimitriou e Achileas “Lao” Geromoshos.


Live at Rodon club

Ao vivo no Rodon club


“Love Means Death” está no primeiro lado do disco, uma musica post punk que logo tornou-se uma das favoritas da audiência.

No lado B tinha um cover clássico dos Stones “Paint it Black” com uma introdução do Sisters Of Mercy.

A musica “Autumn Kids” que fora incluída na compilação “12 raw Greek bands” no ano de 1988, fechava o lado.


eb metronom 1992

eb metronom 1992


The Flowers Of Romance fez uma turnê de shows em Atenas e no interior da Grécia.Enquanto a banda começou a dar entrevistas à revistas no exterior começaram a escrever a material para seu próximo álbum.

Logo após o lançamento deste EP, Teo Botinis iria deixar a banda para ser substituído por um antigo membro da banda, Haris Stavrakas.

Click here for sound.


Onde Tudo Começou - Parte 1

The Flowers Of Romance – Dorian Grey




Mais uma punk rock band formou-se em Atenas em 1981, para tornar-se conhecida além das fronteiras gregas graças aos seus álbuns, como uma Gothic Rock band.


Inicialmente chamada The Gift logo mudou seu nome para The Flowers Of Romance como tributo à banda de Sid Vicious.



Costas Venos na guitrrra, Tasos Dimitriadis no baixo e nos vocais Mike Pougounas, começaram a ensaiar com vários bateristas (Aris Lazarakis foi um deles – depois juntou-se a banda Chaos Generation e depois The Groupies) até que George Venizelos juntou-se a eles para então as coisas começarem a fluir.



Influenciados pelo The Clash, The Damned e Dead Boys, a banda no começo ensaiava com Birth Ward 82, e depois dividiram estúdios com Ex Humans e Ausschwitss.

Com a formação acima citada,gravou um numero de canções cujo algumas foram lançadas em fita cassete em 1986 chamada “Anovis” em 1992 lançaram outro cassete intitulado “The Flowers Of Romance…The Story So Far” que tambem foi lançado na Inglaterra pelo selo Music & Elsewhere.



Como eles escreviam suas letras em ingles, ele conseguiram ser incluídos em uma compilação de punk rock chamada “Diataraxi Kinis Isixias” e em 1984 Dimitriadis e Venos deixaram a banda.


The Flowers Of Romance 1986

The Flowers Of Romance 1986


Pougounas e Venizelos juntos com o guitarrista Achileas Geromoshos e o baixista Haris Stavrakas partiram para uma série de shows gravando um novo material e evoluindo o estilo de musica do The Flowers Of Romance do punk rock para o gothic.



Os shows eram em universidades, clubes e em demonstrações políticas criando assim uma grande base de fãs.

A banda relançou o cassete “Anovis” com 5 musicas de estúdio e 5 musicas ao vivo, com faixas que nunca chegaram ao LP tais como “It’s Survival” e “This is Radio Christiania” para citar algumas.

Na maioria das vezes, o publico os seguia depois do show para vê-los jogar volei altas horas da noite contra a banda Panx Romana.


O cantor da Panx Romana entrou em contato com o selo Wipe Out Records e em 1988 o The Flowers Of Romance tiveram sua musica “Autumn Kids” incluída na compilação “Wipe Out presents 12 Raw Greek groups”.




Nesta época Venizelos foi substituído pelo baterista Babis “B.B. Romeo” Efthymiou, e Stavrakas foi substituído por Teo Botinis (que depois juntou-se a banda September) enquanto o guitarrista Platon Papadimitriou juntou-se ao The Flowers Of Romance transformando assim num quinteto.


Dorian Grey

Dorian Grey


Com esta formação eles gravaram o primeiro álbum de gothic rock grego “Dorian Grey” cujo o lançamento em 1990 tambem lhes rendeu a primeira aparição na rede nacional de televisão grega.



“Dorian Grey” foi gravado em 65 horas e realmente capturou cronológicamente o período de 1986-1989 com faixas como “Kashmir” e “There is Nothing We can’t Solve Together” que foram escritas em 1986.


Este LP foi gravado nos estúdios Blue Moon Studios, em 1989, após uma sugestão de seus amigos e companheiros de gravador, a banda Film Noir.


A gravadora Blue Moon Studios era dirigida por Chris Manolitsis, um grego/sul africano produtor/ engenheiro de som que produziu a maioria dos álbuns top do cenário grego no estilo dark wave da época, tais como Yell-O-Yell, Metro Decay, Film Noir e outras.



O álbum tinha um cover da musica de Marc Bolan- “Children Of the Revolution” e foi distribuído tambem na Alemanha, Australia e USA, graças aos contatos da banda venderam milhares de copias.


The album line up

A formação que gravou Dorian Grey



Como todos os outros 3 álbuns da banda que se seguiram , “Dorian Grey” é considerado um dos top 50 álbuns do rock grego de todos os tempos

Faixas: Lado A 1) Shooting a love fix 2) In her House 3) Christmas in a Cunthouse 4) Children Of The Revolution 5) 1000 Dying Words


Lado B 1) There Is Nothing We Can’t Solve Together 2) Kashmir 3) Picture Pillow 4) Opium 5) The Last Summer Night (On Earth)